THE BOYZ エリックとジュヨンが、日本で警察沙汰を起こしかけていたことが明らかになった。
【動画】[#동네스타K3] 더보이즈 아빠 빤스 훔치고 복근 뽀샵해서 섹시 어필 중 ㅡ,.ㅡ~* (ft. 주연)ㅣEP.19 THE BOYZ 영훈 에릭 선우【該当シーンは9分30秒頃～】
8月26日、ヨンフン、エリック、ソヌの3人はカムバックを記念して人気ウェブバラエティ『ご近所スターK3』にゲスト出演。持ち前の巧みなトークセンスとバラエティセンスで番組を盛り上げた。
番組中、エリックとジュヨンが日本である“事件”を起こし警察沙汰になりかけていたことが明らかになった。その衝撃的なエピソードに注目が集まっている。
番組MCのジョナサンのもとに入った情報によると、なんとエリックは「日本のコンビニで電気を盗んで捕まった」というのだ。まさかのエピソードを暴露されたエリックは思わず吹き出し大爆笑。ヨンフンとソヌもこの事件を知っているようで、「これはヤバい」「エリックは大泥棒です」とエリックのやらかしを面白がる様子を見せた。いったいエリックに何が起こったのだろうか。
エリックいわく、その事件が起こったのは今年1月。エリックとジュヨンの2人で日本旅行に訪れたときのことだったという。旅行中、携帯電話の充電がなくなってしまった2人はコンビニに行って補助バッテリーを購入。するとジュヨンが、「ちゃんと充電できるかテストしてみよう」と購入した商品の動作確認のため店内の壁の隅にあったコンセントに充電器を差し込んだという。
動作に問題がないことが確認できた2人はすぐにコンセントからコードを抜いたというが、そこにとつじょ1人の男性が登場。エリックとジュヨンを指差し、声を荒らげながら近づいてきたという。
しかし2人は韓国人。男性の日本語を聞き取ることができなかったため、エリックは自身の携帯電話で翻訳アプリを作動して男性に向け、もう一度言ってほしいとお願いしたという。翻訳された文章を見た2人は衝撃。なんと「あなたは電気泥棒です。警察に通報します」という衝撃的な一言が画面に表示されていたというのだ。
というのも、日本では店の電気を勝手に使用するのは窃盗罪にあたる違法行為。2人は電気を盗むつもりはなく、ただ動作確認をしたかっただけだったのだが、店の隅でコンセントをいじるその姿は傍から見ると“電気泥棒”そのもの。男性は、そんな2人を叱ろうとやってきたのだ。
まさかの通報宣言を受けた2人は愕然。「僕たちは韓国から来た。（店の電気を勝手に使ってはいけないということを）知らなかった。申し訳ない」と素直に謝罪し、通報は免れたという。
アイドルが警察に通報されかけるという衝撃的なエピソードに、ファンは驚き。「大事にならなくてよかった」「男の人も理解がある人でよかった」等、安堵の声が上がっている。
