韓国といえば、K-POPや化粧品以外に、屋台や市場が思い浮かぶ。しかし、いざ韓国に行くと、美味しそうなものが山ほどあって「何を食べるべきか選べない…」なんてことも少なくない。
本日は、そんな人のためにとっておきの「シュールな料理動画」とともに、オススメのキルコリ料理も紹介しようと思う。まずは、こちらの動画を見ていただきたい。
▼油にドッカーン「特大卵焼き」
キルコリ料理とは、直訳すると「道ばた料理」という意味で、いわゆる「屋台で食べれる料理」という意味だ。ちなみに、屋台という単語は別にあって、ポジャンマチャと言う。
▼油にドッカーン「オレオホットク」
冬に大人気のホットク。中には、シナモンやクルミ、小豆やハチミツが入っているのが一般的だが、ここはオレオを入れているようだ。
▼インスタ映えのヒーロー「ハットグ」
清潔感漂うお店で作るハットグ。ホットクとハットグ。名前が似すぎててわかりずらい。インスタ映えで一躍ヒーローなった棒に刺さったこれは「ハットグ」だ。
▼アジュンマちょっと待って「ビビンバ」
さあ、市場にきたらやっぱり定番のビビンバ。黙っているとアジュンマに嫌いな野菜もすべて入れられてしまう。アジュンマが野菜を入れる前に、指を指しながら、「イゴ ペジュセヨ」と言って抜いて貰おう。
韓国に住んでいた私のオススメは、これだ。
▼やっぱこれだね「ケランパン」
ケラン＝卵 だから「ケランパン」という単純な名前のキルコリ料理を代表する一品。卵と、ふわふわのパンケーキのような生地が甘くてとてもおいしい。片手で食べられ、こぼれ落ちることもなく最高だ。明洞やホンデなど、肌寒ければどこにでも売っている。
以上、シュールな料理動画とともに韓国のキルコリ料理を紹介した。好評であれば、VLOGとして韓国料理コンテンツも紹介しておこうと思う。マニ サランヘジュセヨ。
アジョン（Twitterネーム©） 韓国語を独学で勉強し、高校3年でTOPIK5級を取得。高校卒業後は韓国有名大学の語学堂に入学し、最高級を卒業。留学から半年後に帰国した。趣味はカラオケと情報収集をすることで、美容やK-POPについては詳しいと自負している。「美容、整形、韓国での流行など様々な記事を書きたいです！期待してください！」
