BTS（防弾少年団）j-hopeが、『2022 MAMA AWARDS』後に行った生配信にて、日本語でファンに思いを伝えた。久しぶりに彼の口から飛び出したあのフレーズにも、ファンは大喜びしている。
11月30日、京セラドーム大阪で行われた『2022 MAMA AWARDS（以下MAMA）』に出演し、ソロアルバム『Jack In The Box』から、「MORE」「Arson」「FUTURE」を披露したj-hope。授賞式の場にふさわしい洗練されたオールブラックの衣装に身を包んだ彼は、だれもマネできない圧巻のパフォーマンスで会場を圧倒。ワールドスターとしての圧倒的な実力とカリスマを、全世界に証明した。
[2022 MAMA] j-hope – MORE + Arson | Mnet 221130 방송
[2022 MAMA] j-hope – FUTURE | Mnet 221130 방송
[#오늘의방탄] 2022 MAMA AWARDS를 불태운 쩨홉의 무대!🔥 아미들의 응원 덕분에 제이홉과 방탄소년단으로 받은 값진 상까지! 감사해요 아미! 🏆🏆🏆🏆🏆🏆💜 #오늘의제이홉 #제이홉간지킹왕짱 #킹왕짱대왕상 #상탄소년단 #아포방포 #jhope #제이홉 #BTS #방탄소년단 pic.twitter.com/86NvGQ1MJ7
— BTS_official (@bts_bighit) November 30, 2022
そんなj-hopeが、MAMAの後に行ったWeverse Liveの中で、日本のファンに思いがけないサプライズを披露した。ステージを「悔しかった」と振り返り、MAMAという大舞台に立ったこれまでの思い出をしみじみと回顧したj-hope。すると彼は、約3年ぶりに大阪を訪れたことに触れると、「ありがとうございます！ ARMY、ありがとう～！ 大好きだよ！ めっちゃ！ 大好き！」と、流ちょうな日本語で日本のARMYへメッセージ。さらには「大阪！ ブルンブルンブルン！」とノリノリで歌い、ファンを「まさかその言葉が聞けるなんて！」大喜びさせたのだ。
この「大阪！ ブルンブルンブルン！」というセリフは、「大阪」の「か」を「car」と変換し、j-hopeが過去に生み出したキャッチフレーズだ。彼らしいアイデアとリズム感が活きたこのフレーズは、瞬く間にファンのお気に入りに。そんな「大阪！ ブルンブルンブルン！」が3年のときを経て彼の口から聞けたこと、そして彼が今もなお変わらずこのフレーズを覚えていたことに、ファンは歓喜の声を上げたのだ。
오사카 부릉부릉부릉ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/coRHZzkkcy
— 리나 (@rosehope218) November 30, 2022
OSA CAAR BROOM BROOM BROOM pic.twitter.com/owp9mH6x4N
— vale (@kkukstudio) November 30, 2022
오사카 부릉부릉부릉 🚗💨 pic.twitter.com/yDNUqJVM3l
— 브리이에² ˢˡᵒʷ (@briller613_bts) November 30, 2022
MAMAで披露した圧巻のステージだけでなく、その後の生配信でも予想だにしなかったサプライズを用意していたj-hope。久しぶりに聞くことができた彼の日本語と「大阪！ ブルンブルンブルン！」のフレーズに、ファンからは喜びと感動の声が相次いでいる。
