SEVENTEENのジョンハン（ユン・ジョンハン）が、日本で経験した一風変わった経験を告白。いたずら好きの彼らしいユニークなエピソードに注目が集まっている。
11月15日、ジョンハンはエスクプス（チェ・スンチョル）と共にWeverse LIVEを実施。現在、日本に滞在中のSEVENTEENメンバー達。今回のライブで、ジョンハンとエスクプスは日本での充実したプライベートについても語っている。
ジョンハンが明かしたのは、彼が東京・渋谷を散策していたときの出来事。驚くことに、ここで彼は日本人に勘違いされたのだそうだ。彼を日本人だと勘違いしたのは、なんとSEVENTEENのスタイリストチームのスタッフだ。
시부야 한복판에서 스타일팀을 발견하고 “스미마셍” 이러고 말 거니까 4초간 정적이 흘렀대 처음엔 정한이 못 알아보셨다가 알아보곤 너무 놀라서 소리지르셨대ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ https://t.co/98bB6Afw74 pic.twitter.com/rzSLsmM5TX
— 카트 (@1004_218) November 15, 2022
渋谷を観光している途中で、偶然スタイリストチームを見つけたジョンハン。彼はスタッフたちのもとへ近づき「すみません」と日本語で話しかけたそうだ。ところが、スタッフは彼がジョンハンであることに気がつかず、4秒ほど沈黙が続いたそう。その後、チームの1人がジョンハンであることに気がつくと、大きな声で悲鳴を上げたのだとか。ジョンハンは予想外のリアクションに驚いてしまったそうだ。
後日、彼がスタッフにそのときの心境を聞いたところ、スタッフは、「すみません」という彼の声を聴いて、日本人が話しかけてきたと思ったのだそう。ジョンハンいわく、スタッフは「（ジョンハンを）カッコいい日本人だと思ってときめいた」のだそうだ。
ジョンハンと言えば、SEVENTEENで最も日本語が上手なメンバー。数年前から日本語の勉強を続けており、Weverse LIVEなどの配信でも日本語を話すことがある。そんな彼の「すみません」という流ちょうな日本語を聞いてスタッフは日本人だと勘違いしてしまったのかもしれない。
아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
정한이 길가다 마주친 스탭분들한테
스미마셍 하고 말걸었는데 스탭분들
잘생긴 일본인인줄알고 설레셨뎈ㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/YvGcbezn7a— 한국솔밥 (@bab_papi) November 15, 2022
スタッフにいたずらを仕掛けたところ、なんと日本人と勘違いされてしまったジョンハン。渋谷で起きた一風変わったエピソードにファンは爆笑しているようだ。
「ジョンハンは何でそんなにおもしろいことばっかり起きるの」
「なんですみませんって声掛けたのｗｗｗｗｗ」
「カッコいい日本人だと思ってときめいたってｗｗｗｗｗｗ」
「日本人みたいに話しかけるジョンハンもおもしろいし、ジョンハンに気がついて悲鳴上げてるスタッフさんもおもしろい」
「ユン・ジョンハンの人生を生きてみたいｗｗｗｗ」
