BTS（防弾少年団）のジン（キム・ソクジン）が、グッズ制作の過程で明かしたファンへの思いが話題に。ARMY（BTSのファンネーム）を大切に考えている彼らしい発言に注目が集まっている。
11月15日、ジンはウットのインタビュー動画「ウットビュー」に登場。ソロアルバム『The Astronaut』の制作ビハインドについて語った。ウットとはジンが『The Astronaut』のコンセプトに合わせて生み出したキャラクター。BTSの公式グッズを扱う「HYBE MERCH」は、今後このキャラクターのグッズを発売すると発表している。
[예고] #1
떠돌이 우떠가 새로운 보금자리를 찾고 있다?!
아미를 위한 진의 특급 챌린지 커밍순‼Jin’s Special Challenge for ARMY
Coming Soon!#긴우떠짧은우떠 #기다려나의우주#공식머치커밍순 #스페셜영상커밍순#진 #Jin #TheAstronaut pic.twitter.com/MUMWSBMtGP— HYBE MERCH (@HYBE_MERCH) November 9, 2022
ビハインド映像には、このグッズ制作の過程も撮影されている。話題になっているのは、彼がグッズを作る際に何度も語ったファンへの思いだ。
두고두고 볼 석진이의 진심이 가득 담긴
따듯하고 사랑스러운 러브레터이것을 갖게 될 사람들의 취향에 가장 잘 맞아야한다.
저를 대신해서 우리 팬분들 옆에 조금 더 귀엽게 있어달라
팬들이 어떤걸 더 좋아할까요?
팬분들이 좋아할 만한 걸로 해주시면 상관없을 것 같아요#방탄소년단진 pic.twitter.com/MmfQsmmRkb— 진이야 (@jiniya_love) November 14, 2022
グッズを作るにあたり、ジンは何度も「ファン」という言葉を口にしているのだが、上のツイートにはそんな彼の言葉がいくつかまとめられている。「（ウットが）僕の代わりにファンのみんなの横にいてくれたら」「ファンのみんなはどんなものが好きですかね？」「ファンたちが気に入ってくれそうなものだったら何でもいいです」など、ジンはグッズを作る際に“自分が何を作りたいか”ということよりも、“グッズを使うファンが何を求めているか”に重きを置いてアイデアを出している。
가격을 좀 더 낮추면 퀄리티가 떨어지는 거죠?
가격도 퀄리티도 팬들에게 다 맞춰주고 싶은 너의 마음 알지알지 우래기 근데,, 아무 앞에서나 그렇게 반짝이는 눈동자로 호소하지마❣️#TheAstronaut #방탄소년단진 #BTSJIN #김석진 #진 #JIN #BTS @BTS_twt pic.twitter.com/qpMUMzaSOl
— ☾ ო ᴛʜᴇ ᴀsᴛʀᴏɴᴀᴜᴛ (@atelier1204) November 14, 2022
こちらのシーンでは、ジンがスタッフの出したアイデアを見て具体的な提案や指摘をしている。彼は「価格を少し下げたらクオリティーが下がってしまいますよね？」とスタッフに確認。価格をもう少し下げることはできないかと持ちかけている。
じつは、ジンがグッズを制作するのはこれが初めてではなく、今年の初めにも自分でデザインしたグッズを販売している。ところがその際、ファンの間で彼のグッズの価格の高さが大きな話題に。ジンも発表されるまで価格を知らなかったようで、グッズ発表のあと、「あんな価格だなんて… 僕もビックリした」と、メッセージを残していた。
220103 석진이 위버스 포스트
잠옷 좋은 소재 써 달라 했지만 무슨 가격이..나도 놀랐네 pic.twitter.com/DNjS5dTYVY
— 브리이에 (@BRILLER__613) January 3, 2022
いい素材を使ってくれって言ったけど あんな価格だなんて… 僕もビックリした
彼はそんな過去の経験を思い出したのか、今回は幅広いファンが手に取りやすい価格にしようと試みたようだ。
– 팬들이 어떤 걸 더 좋아할까요 저는 그게 제일 중요할 것 같은데
– 제가 방송에 나가고 노래를 내고 상품을 제작하는 건 모두 아미분들이 있어서인 것 같아요
– 항상 여러분들이 원하는 행동 열심히 하도록 하겠습니다아미바보 우리 석지니…#TheAstronaut #BTSJIN #진 #JIN pic.twitter.com/OcpeSOD9Gf
— ☾ ო ᴛʜᴇ ᴀsᴛʀᴏɴᴀᴜᴛ (@atelier1204) November 14, 2022
ファンを第一に考えてグッズを制作したジン。ARMYに対する彼の真摯で優しい姿勢にSNSでは称賛と感動の声が続出している。
「ジンがどれだけARMYのことを思ってくれてるかがわかった」
「私みたいな学生からするとグッズの価格を下げようとしてくれるの本当にありがたい」
「ファンのことを第一に考えてくれてありがとう」
