BTS（防弾少年団）のジン（キム・ソクジン）が、絶体絶命の危機に陥っていたことが明らかに。そんな彼を救った救世主に注目が集まっている。
持ち前のユーモアセンスで、グループの雰囲気を明るくするムードメーカーの役割を担っているジン。ダジャレやいたずらが大好きな彼は、これまでに何度もメンバーやファンを笑わせてきた。そんなグループイチ面白いメンバーと知られているジンだが、そのテンションの高さゆえにトンデモナイ事件を起こしていたことが明らかに。その全容に注目が集まっている。
빅히트가 단추 열린 거 포토샵으로 꼬매서 올린 게 제일 웃김…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/tqFh3zdB9g
— 단팥🧈 (@RM91227) May 20, 2021
訳：ビッグヒット（※）が外れたボタンをフォトショップで付け直してあげてるのが一番面白い…ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
※ビッグヒット：BTSが所属しているHYBE（元Big Hitエンターテインメント）のこと
ツイートには、公演中のジンの様子を別々のアングルから撮影した2枚の写真が載せられている。1枚目はBTS側が公開したオフィシャル素材、2枚目はこの日公演を見に行ったファンが撮影した写真だ。ジンのポーズと表情から、この2枚の写真はまったく同じ瞬間を撮影したものだとわかる。
ツイート主が注目したのは、ジンが着ている着ぐるみのボタンだ。よく見てみると1枚目ではボタンがすべてとめられているのに対し、2枚目では下から2番目のボタンがとれてしまっているのがわかる。なんと、ジンは着ぐるみのボタンをとめ忘れたまま、ステージに上がってきてしまったのだ。
まさかのアクシデントに見舞われたジンを助けたのは、なんとBTSの編集スタッフ。ジンのボタンがとれてしまっているのを隠すために、中が見えてしまっている部分を加工。あたかもボタンがとまっているかのような写真に変えているのだ。
アーティストへの配慮のためにこだわりを見せた編集スタッフ。このときジンは、服の上に着ぐるみを着ているため、中が見えてもそこまで問題にはならなそうだが、アーティストのイメージを保護するために徹底した編集行っているようだ。まさかの事実を知ったファンは、その細やかな気配りにビックリ。様々なコメントを残している。
「徹底した保護ｗｗｗｗｗｗｗｗ」
「さすが超保守派のHYBEｗｗｗｗ」
「夜中なのに大笑いしちゃったｗｗｗ」
「ソクジンを守ってくれてるｗｗｗｗｗ」
「わざわざ隠さなくても気が付かなさそうだけどｗｗｗｗ」
